The blue is great on you. I love he wedges too.
I think the proportions work; your legs are long and slim so you have no need to worry about shortening.
I have worn woven tunics over jeans: it does work because there is no cling factor. I hear you on the jeans fit too; I struggle to get the right fit and get them to stay in the right place.
