What to do with the wrong bracelet

The whole time my husband and I were engaged, I had my eye on a sapphire bracelet from Blue Nile.  It was several round sapphires spaced out along a silver wire or extremely fine chain.  The setting was almost invisible.  I thought it was the most beautiful thing ever, and since my husband is always really obvious when he's going to surprise me, I knew he was getting it for me.

A few days before the wedding, he presented me with a sapphire bracelet, but it wasn't the one I'd wanted at all.  He'd taken his mother to pick it out, and her taste is not mine.  She is way into Brighton, loved the "Italian" charm bracelets, etc.  Not my style.

So the bracelet I have has hexagonal sapphires separated by textured x's of shiny silver-colored metal.  I feel it is ostentatious but cheap looking all at once, like it came from Mervyn's, which it did.  It was not returnable.

Unfortunately, I showed my disappointment and hurt my husband's feelings.  Five years later, the piece still doesn't please me and has bad feelings attached, but I don't know what to do with it.  I put it on sometimes when we go out to dinner, but I still hate it and frankly feel like a jerk for feeling that way.

So is there a way to salvage the situation?  We can't afford a replacement, and I can't find one like the one I loved, anyway.  I can't change the shape of the stones, but might it be worth it to have a jeweler attempt to rework them and approximate the look I want even with the wrong stones?  I'm afraid I'd still yearn after the round stones, though...  This is made all the more difficult because I'm not usually (never!) such an emotional crab about clothes or accessories!

Any advice appreciated.