I agree with neither being quite right, and the first one being limited to more dressy black pants or skirt.
I swear I’ve seen that burgundy and blue print in other pieces- maybe they were also from DVN ? Might be able to search further.

I like your further thoughts. It is totally normal for clothing or fashion lovers such as those of us on this forum to keep browsing beautiful things especially when our fave colours come around. Just not always that practical if we have plenty of the category already