So...

Finally, I went into the Nordstrom's lingere department as a size 34-B to request a bra fitting and came out a little while later a 32-C. What a difference it has made!