Keep the skinnies! They look great on you!
The B/F style may be more "current" but I don't think it works in this case - I'm put off by the visible pockets.

skinnies! the first one looks wierd in the crotch area...and the trasparent pockets ...you look pretty cool in the skinny seems bit thight but i will strech i bet...usually i buy my jeans like that and they they fit like i want it!