You CAN use a third party credit card to make your NAS pre-selection purchases. You must be a Nordstrom card holder to shop, but you can PAY with a different form of tender.
This is true for online and in-store.
(I was misinformed before and believed you had to pay with a Nordstrom card, but this is incorrect.)