I don't mind any of those words on their own, but I do do dislike them in print when they start to form a repetitive, uninventive pattern. Lucky does this and it makes my teeth grind, but then, so do many authors whose books I've read. They may think of it as house style but it gets overused fast.

Words I loathe:
- jeggings
- swacket
They are not real words! They strike me as hideously twee. Skinny jeans or denim leggings, and sweater jacket, are just fine as indicators!

Other words I hate when applied to me:
- trendy (teens are trendy); I know this meas something else to other people, who like it, but it's just not the way I think of myself
- flat-assed (yes that's fLat, not fat)
- droopy
Pretty sure no one else likes the last two...

Ha, Ironkurtin! My softball teammates called me droopy in middle school - my jeans were too big. There was the cartoon dog Droopy as well somehow in the association . . . all said in jest, but it's funnier now than it was then.

Droopy! Lawd! I will hop on board with that one! No positive spin available!

Not in fashion in general, but on project on runway, they use "taste level" quite a bit, as in
"the taste level is not quite there." It is a bit of a running joke between me and my husband, who sometimes watches the show with me.

Handmade is the only word that really makes me fashion crazy, even though I used it myself today when I posted my art fair finds.... Those "Made in China/Mexico/Guatemala/Vietnam/Moldova" garments are made by hand too, but probably not in very nice conditions.

I have an issue with curvy as well.

I am curvy, the marilyn meaning not the modern one.

I'm glad that people are using positive words to describe bodies that don't meet industry standards, but when people steal "my" word & change the meaning I get cranky!

These aren't necessarily fashion-related, but some phrases that immediately come to mind for me are:

Cutting-edge.
Everyone on the same page.
Want to give you a heads-up.

Arggghhh! They drive me insane.