Honestly, I don't understand why you replace a pair of boots just because your husband doesn't like them. I would sort of understand it -though not entirely- if we were talking about a super sexy item that made every man turn around and thus make him uncomfortable, but I don't think that's the case. Do you like EVERY THING he owns and likes? AND would you feel uncomfortable if he was wearing something you don't like in public with you? I don't think it would affect anyone that much, but if you do have the budget for this and you don't mind saying goodbye to a pair of boots you actually like...
Onto the second part of the post. I like your pair of shoes better, but I think the Fryes are pretty cool too -though the heel is pretty high for everyday wear and remember you are wearing short shorts so there might be too much leg lengthening, if you know what I mean. I like short shorts with flat or low heeled shoes, otherwise I feel too exposed, but that's me. Maybe you don't mind that! Overall, I like the Fryes, but yours better
And sorry about the first part of the post, that was my feminist side speaking!