I've not had this happen with KUTs. It has happened with other dark denim, but for some reason dye transfer only seems to happen for me to leather or rubber (like shoes or bags), and never to other fabrics.
ETA: On the leather or rubber, rubbing alcohol usually gets the dye out. I think probably a magic eraser would work too.