Thank you all for the encouragement. Those sleeves are going to be history! I'm hemming a pair of jeans first to give myself some positive sewing reinforcement.
Cjh: There is no binding encasing the sleeve seam - oh how I wish for a dress sewn using such couture techniques.
Lantana: Thank you for your sage advice. I'm an experienced enough seamstress to understand your suggestions...and to know that they're beyond my current skill level. I can see how a bust dart and shoulder alteration would really give me a beautifully tailored dress but that requires going to a real tailor. Here's what I was thinking (and please feel free to critique).
The sleeve is actually a half sleeve (red), with some gathering at the top for the pouf. The lower half of the armseye (yellow) is nicely finished with a self hem.
I was going to retain the original sleeve/body seam and cut off the upper sleeve just over half an inch away from the seam (blue line). That extra fabric then gets folded in to become a quarter inch wide sleeve facing. The problem will be the gathering at the top of the sleeve cap, which could either help to give me the room I need in the facing (since the sleeve is not on the bias) or end up adding too much bulk.
The other option is to cut the whole half sleeve off, then cut a proper shaped or bias strip facing from the sleeve and sew it back on.
I think the best first step is to snip the elastic at the sleeve edge so the sleeve lies flat and can be pinned easily. Then I'll be able to properly see what the impact would be on the shoulder and torso fit and can post photos again for YLF feedback.
Mo: For a non-fancy dress, yes, <5x/year makes it nearly an orphan. I do have 3 beautiful silk printed sheath dresses in my closet, none of which has been worn more than twice.
Side note: We need to have a YLF cocktail party so we can all drag out our fanciest duds.
This post has 1 photo. Photos uploaded by this member are only visible to other logged in members.
If you aren't a member, but would like to participate, please consider signing up. It only takes a minute and we'd love to have you.