Janet's recommendation of the Athleta Brooklyn Ankle Pant has me thinking about summer outings and activewear. When we were in the mountains last summer, I wore leggings for hiking, but I'd like to find something a little less constricting and prone to picking up pine needles!

Any recommendations for spring/summer-weight hiking pants from this group? Posting a collection of my hiking gear here for context (though I'm afraid not all of my pieces are represented).

Thanks for your suggestions!