@Brooklyn
What’s nice about the balloon jeans on you is even though they don’t cling they keep a uniform, straight shape and don’t bag out in one particular area, and if they do shrink you know they’ll still fit, it’s great you found something different you like

Yes they both suit you very well. I'd go with the ones that feel better when sitting. Comfort is king.

ETA -- on the model, I prefer the authentic slouchy style (the first Find). On you, I'm having trouble distinguishing between the two because that's what black does.