I love the look of the trousers! I wore some similar many years ago, but I was thinner then, which helped mitigate the shortness of my torso. I kinda feel like I need to be my thinnest to wear this successfully, and I don't think that's happening any time soon.
I'm not sure how I could do this now. No bow blouses for me, so I'm with Rae in wanting a top with a little more structure -- a tucked Equipment blouse? But I fear high waists are coming back into style, and I don't think they look good on me at all. The last time I tried on a pair, hubs nixed the look in a heartbeat. I'd love to be proven wrong, but I'm not encouraged.