I don't know which one you wore, nor which one you added later, but I must say the pant combination is SO MUCH MORE like you. Very sleek, elegant, and forward. And in line with the weather.
I hate it too how the extreme cold reduces our dress choices these days, but I always think the simplest outfit, doing its job of covering completely what needs to be covered, keeping us warm, is much more desirable than something too piecy. In other words, too much layering when it's very cold doesn't work, because it ends up looking either like we don't have decent clothes for the weather and are trying to pile on clothes ill-fitted for the climate, or that we are a struggling student. (Which I have been long enough in my life, as you I'm sure).
That said, your first outfit doesn't look bad, but I do think there is one layer too many on top. What you need, I think, is a different jacket or cardi for this dress in winter. Another option is to wear very close fitting undergarment such as a spanx cami under the dress, optimizing its warmth and allowing you to remove a layer - or two!
In comparison, the second pant outfit is outstanding. Professional and fun. Little white belt is just enough stylsihness needed, brightens it up still discreetly, perfect, perfect. Fushia jacket looks sleek AND warm enough, so does the top. There is a world of difference between the two outfits, and they send different messages. The second one is a much better message. You are approachable yet to be taken seriously. You know what you are doing, not fussy, clear, on top of things.
