I hang woven blouses, jackets, coats, dresses, skirts, trousers, and sometimes very lightweight (like jersey weight) cardigans. Closet is sorted by item type.
I fold sweaters, most knit tops/tees, and jeans. (Also PJs, underwear, and workout clothes). I do not use drawers. I use shelves exclusively so that I can see everything on them. I have a freestanding tall cabinet with a door and shelves inside, and more shelves inside the closet.

I don't have a proper dresser, but I keep tights, socks, undies, bras, etc. in a cheap plastic set of drawers in the closet. Everything else I hang, except for pajamas and my grubby clothes, which are in a plastic crate under the bed.

I used to fold my jeans and sweaters but I could never keep the piles straight, even with shelf dividers, and I would inevitably want something on the bottom of the stack and end up pulling everything out and not putting it back.