https://youlookfab.com/welookfab/topic/how-to-translate-the-feel-of-this-dress-to-trousers Style Advice for Fashion Lovers en-US Fri, 17 Apr 2026 20:13:52 +0000 http://bbpress.org/?v=1.0.2 q https://youlookfab.com/welookfab/search.php https://youlookfab.com/welookfab/topic/how-to-translate-the-feel-of-this-dress-to-trousers#post-1961602 Fri, 05 Oct 2018 03:41:50 +0000 Jaime 1961602@https://youlookfab.com/welookfab/ <p>I would look at pictures of Victoria Beckham for inspiration I think. </p> https://youlookfab.com/welookfab/topic/how-to-translate-the-feel-of-this-dress-to-trousers#post-1961592 Fri, 05 Oct 2018 02:43:51 +0000 Anonymous 1961592@https://youlookfab.com/welookfab/ <p>A lined wool skinny trouser and a fitted turtleneck or deep V neck fitted cashmere sweater, your pearls and the wiggle in your walk, maybe made easier with heels. If you want swishy, silk pants. </p> https://youlookfab.com/welookfab/topic/how-to-translate-the-feel-of-this-dress-to-trousers#post-1961403 Thu, 04 Oct 2018 12:14:23 +0000 Jules 1961403@https://youlookfab.com/welookfab/ <p>High waisted, lined pants for waist definition and flattery/smoothing. And for some reason I see a turtleneck on top, not sure why other than that they are fitted but not bare? </p> https://youlookfab.com/welookfab/topic/how-to-translate-the-feel-of-this-dress-to-trousers#post-1961398 Thu, 04 Oct 2018 11:48:40 +0000 carter 1961398@https://youlookfab.com/welookfab/ <p>Interesting question. Simple. Classic. Perfect fit. This is how I might translate it. </p> https://youlookfab.com/welookfab/topic/how-to-translate-the-feel-of-this-dress-to-trousers#post-1961385 Thu, 04 Oct 2018 11:09:32 +0000 kkards 1961385@https://youlookfab.com/welookfab/ <p>column of color with cigarette or straight leg pants.... change out the shoes in #2 for something with a heel or a dressier flat to up the dressienss... </p> https://youlookfab.com/welookfab/topic/how-to-translate-the-feel-of-this-dress-to-trousers#post-1961375 Thu, 04 Oct 2018 10:03:48 +0000 Stagiaire Fash 1961375@https://youlookfab.com/welookfab/ <p><div>Dang, I'd wear that dress every day if I could!</div><div><br /></div><div>To me it looks like a business dress that could be worn with a blazer, so I'd translate it into pants made for a business suit. <br /></div> </p> https://youlookfab.com/welookfab/topic/how-to-translate-the-feel-of-this-dress-to-trousers#post-1961322 Thu, 04 Oct 2018 04:05:44 +0000 krishnidoux 1961322@https://youlookfab.com/welookfab/ <p>Oooh I love these types of question!</p> <p>First thing that came to mind were jumpuits. higher end ones, with a designer cut (Anthro, BR, Michale Kors...).</p> <p>But if you don't like the idea of a difficult access to a toilet, then much better stic with sperates, howeverin the samecolor so it looks like one thing. Cropped bottoms seem like a natural solution. </p> https://youlookfab.com/welookfab/topic/how-to-translate-the-feel-of-this-dress-to-trousers#post-1961311 Thu, 04 Oct 2018 03:10:16 +0000 elpgal 1961311@https://youlookfab.com/welookfab/ <p>I used to have these thick wool pants that I had altered for me so were tailored but not skin-tight. For me the heaviness of the fabric was key to the sheath-like feeling. </p> https://youlookfab.com/welookfab/topic/how-to-translate-the-feel-of-this-dress-to-trousers#post-1961305 Thu, 04 Oct 2018 02:37:38 +0000 em 1961305@https://youlookfab.com/welookfab/ <p>This is one of my favorite things to wear--a fitted sheath dress. Imagine it with ropes of pearls and a little wiggle in the step. But the reality is, my life isn't nearly so dressy and I prefer trousers as daily wear.</p> <p>Is it possible to translate the overall feel of this outfit to one that includes pants? And how?</p> <p><a rel="nofollow" href="https://www.theoutnet.com/en-us/shop/product/knee-length_cod4146401444531851.html">https://www.theoutnet.com/en-u.....31851.html</a> </p>